Información legal y condiciones de uso de Continental Automotive Technologies GmbH para la aplicación “VDO Fleet”

Al instalar y/o utilizar la aplicación “VDO Fleet” (en adelante: “App” o “VDO Fleet”), el usuario acepta sin reservas los siguientes términos de uso de Continental (en adelante: “Continental”):

 

  • 1

Derechos de propiedad continental, derecho de uso.

 

El uso de la Aplicación se rige por los términos de uso establecidos en las Políticas comerciales y del programa de Google Play Store, a menos que se indique lo contrario en estos términos a continuación.

 

Los derechos de autor de las obras publicadas en esta aplicación y creadas por la propia Continental, así como su compilación en la aplicación, pertenecen únicamente a Continental y sus subsidiarias. La utilización, en particular la duplicación, distribución o puesta a disposición del público de dichos textos, imágenes, gráficos, animaciones, vídeos, música, sonidos y otros materiales en otras publicaciones electrónicas o impresas (en particular, en otras aplicaciones o sitios web) no está permitida sin el consentimiento expreso. de Continental o sus Subsidiarias no están permitidos.

 

Continental tiene derecho a utilizar las marcas y logotipos que se muestran en la aplicación (las "marcas"). Nada de lo contenido en esta aplicación debe interpretarse como una concesión de licencia para utilizar estas marcas comerciales. La mera mención de las marcas en la aplicación no significa que estén disponibles gratuitamente para todos. Para ello se requiere el consentimiento expreso por escrito de Continental. El uso no autorizado de estas marcas comerciales está estrictamente prohibido.

 

Continental hará cumplir sus derechos de propiedad intelectual en todo el mundo en la medida permitida por la ley aplicable.

 

  • 2

Derecho a retirada

 

Debido a que las funciones offline de VDO Fleet son funciones gratuitas, el usuario no tiene derecho legal de desistimiento según el artículo 312d, apartado 1 del BGB. Sección 312d Párr. Para los contratos de venta a distancia para la entrega de bienes que, por su naturaleza, no son aptos para devolución, se aplica el artículo 4 nº 1 del BGB. La instalación de la aplicación es una descarga de software que no se puede devolver sin dejar residuos debido a su naturaleza y a la posibilidad de un uso posterior. Por este motivo, queda excluido el derecho de desistimiento del usuario.

 

  • 3

Contenido y uso de la aplicación, responsabilidad.

 

Continental ofrece la aplicación para smartphones "VDO Fleet". No se requiere hardware adicional para utilizar la aplicación en conexión con un tacógrafo de generación 4.1 y la conexión se establece mediante el protocolo Bluetooth.

 

VDO Fleet le permite descargar los datos del tacógrafo legalmente requeridos (formato de datos DDD), así como cargar y archivar estos datos en la solución de gestión de tacógrafos de Continental "VDO Fleet - Tachograph Management". De este modo, el usuario se asegura de que los datos necesarios se carguen periódicamente y se almacenen conforme a la ley en el sistema de archivo "VDO Fleet". El usuario también tiene la opción de iniciar sesión en el sistema VDO Fleet dentro de la aplicación y utilizarlo mientras viaja. Se requiere un contrato VDO Fleet válido para utilizar las funciones anteriores.

 

El usuario también puede controlar los intervalos de descarga prescritos a través del sistema VDO Fleet mediante la función "Recordatorios" para no perder ninguna cita.

 

Además, el usuario tiene la posibilidad de utilizar la función "Mapas" en combinación con el VDO Fleet System. El servicio ofrecido permite realizar un seguimiento de la posición de los vehículos de la flota (para ello es necesario un dispositivo telemático) para poder reaccionar en caso de incidencias durante el proceso de transporte.

La información proporcionada en la aplicación no es vinculante y se proporciona únicamente con fines informativos.

 

Continental puede cambiar o actualizar la información proporcionada en la aplicación y cualquier producto y servicio proporcionado en cualquier momento sin previo aviso. La aplicación no contiene garantías ni información de calidad de la que Continental sea responsable, ya sea expresa o tácita. Lo mismo se aplica a la actualidad, exactitud, integridad y calidad de la información proporcionada, de la que Continental no asume responsabilidad alguna. El usuario no manipulará la aplicación y sólo la utilizará según lo previsto.

 

Quedan excluidas las reclamaciones del usuario por daños y perjuicios que surjan en relación con el uso de la aplicación y su contenido. Se excluyen de esto las reclamaciones por daños derivados de lesiones a la vida, el cuerpo o la salud, así como la responsabilidad por otros daños que se basen en un incumplimiento intencional o por negligencia grave del deber por parte de Continental, sus representantes legales o agentes indirectos. En caso de incumplimiento de obligaciones contractuales esenciales, Continental sólo será responsable de los daños directos, previsibles y típicos del contrato si estos fueron causados simplemente por negligencia. Las obligaciones contractuales esenciales son aquellas cuyo cumplimiento es necesario para lograr el objetivo de un contrato. Estas limitaciones de responsabilidad también se aplican a los representantes legales y agentes indirectos de Continental si se presentan reclamaciones directamente contra ellos. Las disposiciones de la Ley de Responsabilidad del Producto no se verán afectadas.

 

Continental recomienda encarecidamente que no utilice dispositivos electrónicos mientras conduce, especialmente para operarlos. Continental no acepta ninguna responsabilidad por daños resultantes de accidentes o por recibir multas.

 

  • 4

Recopilación y procesamiento de datos.

 

Para utilizar esta aplicación, acepte las normas de protección de datos independientes de Continental. Puede consultar el contenido de la normativa de protección de datos en cualquier momento en la declaración de protección de datos . Continental se reserva el derecho de cambiar, adaptar, eliminar partes de la misma o agregar nuevas partes de esta disposición de protección de datos a su discreción, pero dentro del alcance de las normas legales. Si desea seguir utilizando esta aplicación después de recibir una notificación de Continental de que las normas de protección de datos han cambiado, primero debe dar su consentimiento a estas nuevas normas de protección de datos para poder seguir utilizando la "Flota VDO".

 

  • 5

Enlaces a otros sitios web

 

Es posible que en la aplicación se proporcionen enlaces a sitios web de terceros como servicio adicional. Estos sitios web son completamente independientes y están fuera de la responsabilidad y control de Continental. Por lo tanto, Continental no es responsable del contenido de ninguno de estos sitios web de terceros a los que se accede a través de la aplicación y no asume ninguna responsabilidad por el contenido, las normas de protección de datos o el uso de dichos sitios web. El proveedor del sitio web al que se hace referencia a través de la aplicación es el único responsable de los contenidos ilegales, incorrectos o incompletos y, en particular, de los daños resultantes del uso o no uso de dicha información.

 

  • 6

Limite de edad

 

La edad mínima para utilizar esta aplicación es de 18 años. El usuario garantiza que es mayor de 18 años. Si Continental tiene conocimiento de que el usuario no tiene al menos 18 años, Continental tendrá derecho a tomar las medidas necesarias. Si el usuario aún no es mayor de edad garantiza que cuenta con el permiso de sus padres para utilizar esta aplicación.

 

  • 7

Disponibilidad de la aplicación

 

Esta aplicación está actualmente disponible en Alemania en Google Play Store. Continental se reserva el derecho de ofrecer también la aplicación en todo el mundo en el futuro, pero esto no incluye la intención de Continental de hacer un anuncio vinculante sobre la disponibilidad de la aplicación en todo el mundo.

 

Terminación de la participación

 

La participación en nuestra aplicación finaliza si el usuario desinstala "VDO Fleet" .

 

Continental tiene derecho a interrumpir la flota VDO y los servicios asociados en cualquier momento sin dar motivos y previo aviso. Si este es el caso, los usuarios no tienen derecho a (re)proporcionar la Flota VDO.

 

  • 9

Misceláneas

 

El contrato celebrado entre Continental y el usuario está sujeto a la ley alemana con exclusión de la Convención de Compraventa de las Naciones Unidas. En relación con los consumidores, esta elección de ley sólo se aplica si la protección otorgada no se ve perjudicada por disposiciones imperativas de la ley del estado en el que el consumidor tiene su residencia habitual.

 

El lugar de jurisdicción para todos los litigios antes mencionados es Frankfurt. Si el socio contractual de Continental tiene su lugar de residencia o domicilio social fuera de la Unión Europea, todos los litigios antes mencionados se resolverán finalmente de acuerdo con las reglas de arbitraje de la Cámara de Comercio de Frankfurt, excluyendo el proceso legal ordinario.

 

Continental se reserva el derecho de modificar o complementar estos Términos de uso en cualquier momento con efecto para el futuro. Se requiere el consentimiento a los términos de uso modificados para poder continuar usando VDO Fleet. Antes de su uso posterior, Continental solicitará al usuario que acepte o rechace el uso de una función especial en VDO Fleet.

 

Puede encontrar información sobre el procedimiento de resolución de litigios en línea en el siguiente enlace del sitio web de la Comisión Europea: http://ec.europa.eu/consumers/odr/. Este enlace se proporciona únicamente con fines informativos de conformidad con el Reglamento (UE) nº 524/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo. Continental no está dispuesta ni obligada a participar en un procedimiento de resolución de disputas ante una junta arbitral de consumo.

 

Si determinadas disposiciones de estas condiciones de uso resultaran inválidas total o parcialmente, esto no afectará a la validez del resto del contrato. Las disposiciones legales sustituirán a la disposición inválida.

 

Proveedor

 

El proveedor de esta aplicación es:

 

            Continental Automotive Technologies GmbH

Vahrenwalder Straße 9

30165 Hannover, Alemania

Teléfono: +49 511/938-01

Fax: +49 511/938-81 770

Correo electrónico: info@vdo.com

Directores generales: Cornelia Stiewing, Harald Stuhlmann

Registro mercantil: Tribunal de Distrito de Hannover HRB 59424

N° de identificación fiscal: DE814950663

 

Copyright © 2023 derechos de uso exclusivos de Continental Automotive Technologies GmbH y subsidiarias

Follow us