Los términos y condiciones de uso fijados en la Google Play Store y las directivas del programa se aplican al uso de esta aplicación, a menos que las siguientes disposiciones estipulen lo contrario.
Los derechos de autor de los trabajos publicados en esta aplicación y creadas por la propia Continental, así como su compilación en la aplicación, son exclusivamente propiedad de Continental y sus filiales. Cualquier uso, en particular la duplicación, distribución o puesta a disposición del público de dichos textos, imágenes, gráficos, animaciones, vídeos, música, sonidos y otros materiales en otras publicaciones electrónicas o impresas (en particular en otras aplicaciones o sitios web) está expresamente prohibido.
Continental tiene derecho a utilizar las marcas y los logotipos (las "marcas") que aparecen en la aplicación. Ninguna de las informaciones contenidas en esta aplicación debe interpretarse como la concesión de una licencia de uso de estas marcas. La mera mención de las marcas en la aplicación no significa que las marcas estén disponibles libremente para cualquiera. Para ello es necesario el consentimiento expreso y por escrito de Continental. El uso no autorizado de estas marcas está estrictamente prohibido.
Continental hará valer sus derechos de propiedad intelectual en todo el mundo dentro del ámbito de las leyes respectivas.
Debido al hecho de que las funciones offline de la app Tachograph Driver son características gratuitas, el usuario no tiene legalmente derecho de desistimiento. En el caso de los contratos de venta a distancia para la entrega de bienes que, debido a su naturaleza, no son aptos para la devolución, se aplica el artículo 103 del Real Decreto Legislativo 1/2007. La instalación de la aplicación es una descarga de software que, debido a su naturaleza y a la posibilidad de uso continuado, no puede ser devuelta. Por este motivo, el usuario no tiene derecho de desistimiento.
Continental Automotive GmbH ofrece la aplicación para smartphones "Tachograph Driver App". Esta aplicación permite controlar los tiempos de conducción prescritos por la ley y manejar el tacógrafo de acuerdo con la misma. Para su uso se requiere una tarjeta de conductor válida y un dispositivo SmartLink para la comunicación con el tacógrafo.
La app Tachograph Driver en modo offline permite a los conductores que dispongan de una tarjeta de conductor válida recibir información en tiempo real sobre los tiempos de conducción restantes. El registro actual en tiempo real del tacógrafo se muestra en la pantalla. Además, se pueden realizar y guardar en el tacógrafo entradas manuales de tiempo (por ejemplo, al embarcar en un ferry).
La información facilitada en la aplicación no es vinculante y se proporciona únicamente con fines informativos.
La información proporcionada en la aplicación y los productos y servicios disponibles pueden ser modificados o actualizados por Continental en cualquier momento sin previo aviso. La aplicación no contiene ninguna garantía ni información sobre propiedades de las que Continental sea responsable, ya sea de forma expresa o tácita. Esto también se aplica a la actualidad, exactitud, integridad y calidad de la información proporcionada, de las que Continental no asume ninguna responsabilidad. El usuario no manipulará la aplicación y sólo la utilizará según lo previsto.
Quedan excluidas las reclamaciones del usuario por daños y perjuicios que surjan en relación con el uso de la aplicación y su contenido. Quedan excluidas las reclamaciones por daños y perjuicios derivados de lesiones a la vida, a la integridad física o a la salud, así como la responsabilidad por otros daños y perjuicios basados en una infracción intencionada o gravemente negligente de las obligaciones por parte de Continental, sus representantes legales o sus auxiliares ejecutivos. En caso de incumplimiento de las obligaciones contractuales esenciales, Continental sólo se responsabiliza de los daños típicos, previsibles y directos si éstos han sido causados por simple negligencia. Las obligaciones contractuales esenciales son aquellas cuyo cumplimiento es necesario para lograr el objetivo de un contrato. Estas limitaciones de responsabilidad también se aplican a favor de los representantes legales y auxiliares ejecutivos de Continental si las reclamaciones se hacen directamente contra ellos. Las disposiciones de la normativa sobre Responsabilidad de Productos no se ven afectadas.
Continental recomienda encarecidamente no utilizar dispositivos electrónicos durante la conducción, y especialmente no operar con ellos. Continental no asume ninguna responsabilidad por los daños resultantes de accidentes ni por multas.
Al utilizar esta aplicación, usted acepta las disposiciones de protección de datos de Continental Automotive GmbH. El contenido de las normas de protección de datos puede consultarse en cualquier momento en las disposiciones sobre protección de datos. Continental Automotive GmbH se reserva el derecho de cambiar, adaptar, eliminar partes o añadir nuevas partes a esta disposición de protección de datos a su propia discreción, pero dentro del marco de las disposiciones legales. Si quiere seguir utilizando esta aplicación después de recibir un mensaje de Continental Automotive GmbH de que las disposiciones de protección de datos han cambiado, debe dar primero su consentimiento a estas nuevas disposiciones de protección de datos para poder seguir utilizando la "Tachograph Driver App".
La aplicación puede contener conexiones ("enlaces") a sitios web de terceros y proporcionar servicios adicionales. Estos sitios web son completamente independientes y no están bajo la responsabilidad ni el control de Continental. Por lo tanto, Continental no es responsable del contenido de estos sitios web de terceros, a los que se accede a través de la aplicación. Esto también se aplica a las condiciones de privacidad de los datos o al uso de dichos sitios web. El proveedor del sitio web al que se hace referencia o se reenvía a través de la aplicación es el único responsable de los contenidos ilegales, incorrectos o incompletos y, en particular, de los daños derivados del uso o no uso de la información presentada de esta manera.
La edad mínima para utilizar esta aplicación es de 18 años. El usuario asegura que es mayor de 18 años. Si Continental se da cuenta de que el usuario todavía es menor de 18 años, Continental tiene derecho a tomar las medidas necesarias. Si el usuario aún no es mayor de edad, asegura que sus padres le han dado permiso para usar esta app.
Esta aplicación está actualmente disponible en la App Store de Google. Continental se reserva el derecho de ofrecer la aplicación en todo el mundo en el futuro, pero esto no incluye la intención de Continental de anunciar la disponibilidad de la aplicación de manera vinculante en todo el mundo.
La participación en nuestra aplicación finaliza si el usuario desinstala la "Tachograph Driver App".
Continental tiene derecho a interrumpir la aplicación "Tachograph Driver App" y los servicios asociados en cualquier momento, sin dar razones y después de un aviso previo. En este caso, los usuarios no tendrán derecho a una (renovada) prestación de la "Tachograph Driver App".
El contrato celebrado entre Continental y el usuario está sujeto al derecho alemán con exclusión del derecho de compraventa de la ONU. En relación con los consumidores, esta elección de la ley sólo se aplica si la protección concedida no se ve afectada por las disposiciones obligatorias de la ley del estado en el que el consumidor tiene su residencia habitual.
El lugar de jurisdicción para todos los litigios mencionados es Frankfurt. Si la contraparte de Continental está domiciliada o tiene su sede fuera de la Unión Europea, todas las disputas mencionadas se decidirán finalmente de acuerdo con las reglas de arbitraje de la Cámara de Comercio de Frankfurt, excluyendo el recurso a los tribunales ordinarios.
Continental se reserva el derecho de cambiar o adicionar a estas condiciones de uso en cualquier momento, con efectos a futuro. Es necesario aceptar las condiciones de uso modificadas para poder seguir utilizando la app. Continental pedirá al usuario que acepte o rechace mediante una función especial en la app Tachograph Driver App antes de poder seguir utilizándola.
La información sobre el proceso de resolución de litigios en línea puede encontrarse en el siguiente enlace del sitio web de la Comisión Europea:
http://ec.europa.eu/consumers/odr/ . Este enlace se proporciona únicamente con fines informativos de conformidad con el Reglamento (UE) nº 524/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo. Continental no está dispuesta ni obligada a participar en un procedimiento de resolución de conflictos ante una junta arbitral de consumo.
Si alguna de las disposiciones de estas condiciones de uso resultara total o parcialmente ineficaz, ello no afectará a la validez del resto del contrato. Las disposiciones legales sustituyen a la disposición ineficaz.
Proveedores
El proveedor de esta aplicación es
Continental Automotive GmbH
Vahrenwalder Str. 9
30165 Hannover, Alemania
Teléfono: +49 511 / 938-01
Telefax: +49 511 / 938-81770
Correo electrónico: info@vdo.com
Directores generales: Cornelia Stiewing, Harald Stuhlmann
Registro mercantil: Juzgado de Primera Instancia de Hannover HRB 59424
Número de identificación fiscal: DE814950663
Copyright © 2021 derechos de uso exclusivos de Continental Automotive GmbH y sus filiales